Leul îmbătrânise și nu mai putea să vâneze.

S-a gândit la un plan. A intrat într-o peșteră și s-a prefăcut bolnav.

Animalele au început să vină să-l vadă, crezând că leul este slab și neputincios. Dar, de fiecare dată când intra câte un animal în peșteră, leul îl prindea și îl mânca.

Vulpea, fiind isteață, și-a dat seama că ceva nu este în regulă. A venit și ea la peșteră, dar a rămas afară și l-a întrebat:
— Cum te mai simți, leule?

Leul i-a răspuns:
— Mă simt foarte rău. De ce nu intri și tu în peșteră?

Vulpea a privit atent în jur și a spus:
— Nu voi intra. Văd multe urme care duc în peșteră, dar niciuna care să iasă.

Oamenii înțelepți înțeleg lucrurile după semne și se feresc la timp, ca să evite pericolul.