O vulpe a rămas prinsă cu coada într-o capcană. Ca să scape, și-a rupt coada.

După aceea, îi era rușine de celelalte vulpi, pentru că rămăsese cu coada scurtă. Așa că le-a îndemnat pe toate să-și taie coada, ca să fie toate la fel și să nu fie doar ea diferită.

Le-a adunat pe mai multe la un loc și le-a sfătuit să-și taie coada, ca să fie toate fără coadă, spunând că nu le stă bine și că le îngreunează când fug, de nu pot scăpa de vânători.

Dar una dintre vulpile mai bătrâne i-a răspuns:
— O, jupâneasă vulpe, ne sfătuiești doar pentru binele tău; dacă nu ar fi așa, nu ne-ai îndemna să ne tăiem coada!

Oamenii vicleni și răi îi îndeamnă și pe alții să facă lucruri greșite, ca să nu rămână singuri și să nu fie doar ei cei care greșesc.